2007年7月3日，《爱尔兰文学史纲》编写组成员在8506会议室召开了第五次会议。此次会议的主题是对样本进行评价，进而指导编写组成员下一步的工作。

朱炯强老师再一次强调了《史纲》为集科学性、知识性、趣味性为一体的文学类著作的性质，及该书资料详实、观点明确、史论并重、涵盖全面、层次清楚，既图文并茂又雅俗共赏的特色。以此为指导思想，《史纲》的每一章要涵盖下述五个方面：作家所处的历史背景、作家的生平概述、作品的论述、作家及作品产生的影响及代表作品的赏析。

朱老师还对作为样本的叶芝的诗歌这一章做了点评。指出该章节的文艺评论部分写得较为充分详实，但从“史论并重”的角度来看，作家所处的历史背景、生平概述和作品影响略显单薄，要再充实。

会上，编写组成员依次汇报了自己的工作进度。大部分的成员都已经完成了资料搜集工作，已经进入动笔阶段。有的成员已经大致完成初稿。总体来说，整体进展比较顺利。

   最后，章院长要求大家抓紧时间，注意进度，争取在十月一日前拿出初稿。