为进一步强化学风建设,搭建跨文化交流平台,点燃学生外语学习热情,5月12日,由共青团浙江财经大学委员会主办、外国语学院团委学生会承办的2026年“语绎风采”外文配音大赛在学术中心会议室圆满落幕。本次比赛涵盖英语、日语、西班牙语三个语种,特邀日语系副主任方小赟、英语系副主任李菁、西班牙语教师陈婉玉、英语系教师伊惠娟担任评委。各学院学生代表齐聚一堂,共同沉浸在这场声音的盛宴中。

本届大赛吸引了全校各学院学子的踊跃参与,最终14支队伍脱颖而出晋级决赛。决赛设置团队风采展示、影视片段配音两个环节,全方位考察参赛选手的语音语调、情感表达等语言基本功,同时考验团队协作默契与临场表现力。






比赛现场精彩纷呈。选手们以饱满的热情和精湛的配音技巧,演绎了《狮子王》《疯狂动物城》《冰雪奇缘》《小妇人》《芭比之梦想豪宅》《破产姐妹》《律政俏佳人》等多部经典影视片段,用声音重构熟悉场景,赋予角色全新生命力。有的选手一人分饰多角,切换自如;有的团队默契配合,将人物形象刻画得入木三分,引发现场观众的强烈共鸣。同学们在演绎经典的同时,融入自己对角色的独特理解,让每一个声音都拥有了灵魂。

比赛结束后,李菁老师对选手的精彩表现进行专业点评。她从语音语调还原度、角色情绪层次递进,以及多语种表达中的文化贴合感三个维度切入,称赞选手们既展现了扎实的语言功底,又在声音演绎中自然传递了跨文化的理解与共情。


吴尧、刘润同学带来歌曲《肆意的河》、薛宏宇同学带来歌曲《Deadman》,缓解了现场紧张气氛。



经过激烈角逐,评选结果如下。评委老师为获奖选手颁发证书。
外国语学院高度重视学生外语综合能力的培养。外文配音大赛作为学风建设的品牌活动之一,以赛促学、寓教于乐,在校园内营造了浓厚的外语学习氛围,有助于开阔学生国际视野,提升跨文化交际能力。愿每一位热爱语言的你,都能在声音的世界里,遇见更广阔的天地。
